Catalogazione del libro antico

5.10. Campo 200 - Titolo e indicazione di responsabilità

Obbligatorio Non ripetibile	Indicatore 1	Indicatore 2	Sottocampi utilizzati
	0 Titolo non significativo 1 Titolo significativo	non definito (#)	$$a Titolo proprio, titoli delle opere contenute in una pubblicazione priva di titolo collettivo, titoli paralleli e complementi del titolo, indicazioni di responsabilità legate grammaticalmente al titolo (sia quelle che lo precedono che quelle che lo seguono). Le omissioni, segnalate con tre punti preceduti e seguiti da spazio, non possono comprendere le prime quattro parole e nessuno dei primi cinquanta caratteri. $$f solo per i libretti per musica

Punteggiatura:

Quando la prima parola del titolo è costituita da un articolo, o fa parte dell’indicazione di responsabilità che precede il titolo deve essere racchiusa tra parentesi uncinate (Nuova Guida)

📓 Esempio

<<P. Virgilii Maronis >>Opera omnia

Considerazioni in merito all’area del titolo e dell’indicazione di responsabilità

Come prescritto anche dalla precedente edizione della Guida SBN, pie invocazioni, motti, epigrammi, dediche e simili si omettono,  a meno che non costituiscano l’unico titolo o non si presentino come parte del titolo proprio per composizione tipografica o senso. In questo caso va garantito, se necessario, un accesso alla parte significativa del titolo.

Le espressioni che precedono il titolo si riportano in nota (Nuova Guida 1A1.2)

📓 Esempio

CFIE040765 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a Serenissimo, ac reuerendiss. principi card. Leopoldo ab Hetruria Ludouicus Pandolfini d.d.d

300 ##  $$a Precede il titolo: D.O.M.

👉Una novità della nuova Guida SBN è costituita dal fatto che le dediche vanno sempre segnalate in area note anche se non precedono il titolo. In questo caso il nome del dedicatario si dà possibilmente in forma normalizzata (Nuova Guida 1A1.2; 7A1.2)

📓 Esempi

BVEE022779 (copia digitalizzata in Google books)

200 #1 $$a De natura, et effectibus amoris sensitiui, tractatus philosophicus. Authore Augustino Vlmio sacrae theologiae, ac I.V.D. ...

300 ## $$a Precede il titolo: Illustriss. ac reuerendiss. principi Scipioni Burghesio S.R.E. cardinali amplissimo

UBOE014480 (copia digitalizzata in Internet Culturale)

200 1# $$a Galeatii Landrinii Ferrariensis De vini et aquae mutua inter se mixtione, quaestio

300 ## $$a Sul frontespizio dedica a Francesco Maria II Della Rovere

 

👉Altra novità: le lettere iniziali lasciate in bianco o rappresentate da lettere guida si riportano come se fossero scritte nella maniera ordinaria, descrivendo la particolarità in nota.

📓 Esempio:

RMLE065386

200 1# $$a Conspitiens testium materiam frequenter et eam necessariam ut inquit Achadus iurisconsultus eaque confuse satis atque diffusam a maioribus nostris traditam esse

300 ## $$a Nel titolo spazio bianco per iniziale C

Spazi intenzionalmente lasciati in bianco per accogliere date, nomi, etc. aggiunti successivamente a mano, si registrano racchiusi entro parentesi quadre "[ ]" (precedute e seguite da uno spazio). Le aggiunte a mano in questi spazi si segnalano in forma generica in nota. L'elemento aggiunto a mano viene riportato nella nota all’esemplare (campo 316).

📓 Esempio:

RMLE063350 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a Dissertatio juridico-ordinaria De evictione, a coherede coheredi, ubi divisio, a testatore facta, numquam præstanda, quam ... in ... Universitate Heidelbergensi præside Joan. Thadeo Müller JCto, ... exponit Franciscus Antonius Metzler, Mogono-Ohlmensis, juris candidatus ad diem [ ] Julii 1764. horis, locoque consuetis

300 ## $$a Lo spazio per il giorno della discussione è stato lasciato in bianco dallo stampatore

316 ## $$a Il giorno della discussione, 30, inserito a mano sul frontespizio.

Risorse con titolo d’insieme (Nuova Guida 1A3)

Se una pubblicazione contiene due o più opere singole e riporta sul frontespizio un titolo d’insieme come pure i titoli delle singole opere, come titolo proprio si sceglie il titolo d’insieme. Il titolo d’insieme può includere i titoli delle singole opere solamente se essi sono linguisticamente legati al titolo proprio.  Si fa un legame al titolo dell’opera per i singoli titoli contenuti. Per il trattamento in Polo del legame al titolo dell'opera (titolo uniforme) si veda il campo 500.

I titoli delle singole opere possono essere riportati in nota, o se ne segnala la presenza qualora eccessivamente numerosi. La loro omissione è indicata dai tre punti.

📓 Esempio:

BVEE000163 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a Habes accuratissime lector Alexandri Achillini Bononiensis philosophorum nostre etatis decoris opera lima eiusce actoris repollita & exctersa ac denuo maxima cura ac diligentia impressa ...

300 ## $$a Contiene 7 opere i cui titoli sono elencati sul frontespizio

 

Risorse senza titolo d’insieme (Nuova Guida 1A4.1)

Se la risorsa comprende due o più opere ma non ha un titolo d’insieme, i titoli delle singole opere sono dati nell’ordine indicato dalla loro successione sul frontespizio. Se i titoli delle opere sono più di tre, e non si giudica opportuno riportarli tutti, possono essere trascritti solo i primi tre titoli seguiti dai tre punti di omissione.

Nel caso di risorse monografiche in più unità che includano in maniera inscindibile all’interno del titolo un’indicazione delle parti in cui è divisa la risorsa stessa, alla numerazione della prima si fa seguire, tra parentesi quadre, quella dell’ultima parte, dopo una lineetta. (Nuova Guida 1A4.3).

📓 Esempio:

UM1E008454

200 1# $$a Decisionum S. Rotæ Romanæ coram reuerendissimo p.d. Clemente Merlino ... Tomus primus [-secundus]. Adiectis argumentis, summariis, ac indicibus locupletissimis

👉Novità: Quando però l’indicazione delle parti (Tomus primus [-tertius]) si presenta separata e non grammaticalmente legata al titolo si omette.

Esempio:

UBOE024293

200 1# $$a Martini ab Azpilcueta ... Commentaria, & Tractatus: hucusque editi, atque; nunc recens in vnum collecti, & in tres tomos distincti

 

👉Novità importante della nuova Guida SBN in merito alle indicazioni di responsabilità è che l’indicazione di responsabilità che precede il titolo proprio sul frontespizio ma non è a esso linguisticamente legata, si trascrive nell’ordine in cui si presenta (Nuova Guida 1D5). 

Esempio:

📓 PUVE006714 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a <<Baldassari, e Michel Campi >>Indilucidotione [!], e confermatione maggiore di alcune cose state da noi dette nella risposta al sig. Gaspari medico in Roma

300 ## $$a Precede il titolo:  Al sig. Antonio Manfredi aromatario diligentiss. in Roma 

 

Forme estese, chiarimenti e correzioni delle indicazioni di responsabilità sono dati in nota (Nuova Guida 1D6).

👉Altra novità è che le indicazioni di responsabilità principale e secondaria che non compaiono sul frontespizio ma sono ricavate da altre parti della risorsa o da fonti esterne, si riportano solo  in nota specificando la fonte utilizzata (Nuova Guida 1D9) e non più nel sottocampo $$f del campo 200 racchiuse tra parentesi quadre dopo titoli e complementi del titolo.

📓 Esempi:

PUVE001551 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a Boni pastoris exemplum ac specimen singulare

300 ## $$a Di Pietro Francesco Zini, il cui nome compare nella dedica a carta A2r

700 #1 $$a Zini, $$b Pietro Francesco $$f nato 1520? $$3 RMLV022820 $$4 070

👉 l'autore si indicizza regolarmente nel campo 7xx

BVEE004277

200 1# $$a Giunta fatta al ragionamento degli articoli et de verbi di messer Pietro Bembo

300 ## $$a Manca il nome dell'A., Lodovico Castelvetro, in quanto condannato dall'Inquisizione nel 1560, cfr.: Melzi, G. Anonime e pseudonime, I, p. 462

700 #1 $$a Castelvetro, $$b Lodovico $$3 RAVV075489 $$4 070

👉 l'autore si indicizza regolarmente nel campo 7xx 

Nei libretti per musica le indicazioni di responsabilità relative all’autore del libretto e all’autore della musica si devono sempre riportare in descrizione. Le indicazioni di responsabilità principale che non appaiono sul frontespizio, ma sono ricavate da altre parti della risorsa, vengono trascritte dopo titoli e complementi del titolo nella forma in cui si presentano, racchiuse in parentesi quadre all’interno del sottocampo $$f. Se invece sono ricavate da fonti esterne alla pubblicazione si danno in nota.

📓 Esempio:

MUS0318298 (copia digitalizzata in Google books)

200 1# $$a Il trionfo d'Arianna, con balli, e cori analoghi al soggetto dramma per musica del nobile signore Carlo Lanfranchi Rossi gentiluomo toscano frà gli arcadi Egesippo Argolide da rappresentarsi nel Teatro Giustiniani in San Moisè per la fiera dell'Ascensione dell'anno 1781 / [la musica è del celebre sig. Pasquale Anfossi]

300 ## $$a Autore della musica a carta A4r